viernes, 4 de marzo de 2011

Publicación de la traducción al portugués del trabajo sobre la publicidad capitalista



Ha salido en Brasil la traducción al portugués de un artículo que publiqué en castellano hace dos años en varios medios alternativos como Rebelión, LQSomos, DIAI, etc., sobre la publicidad capitalista y su papel como sistema total de falseamiento de la realidad.

Ha sido publicado por la revista científica "Tempos Sociales" de la Universidad Oeste del Estado de Paraná y la excelente traducción ha sido llevada a cabo por mi amiga Carla Silva. El título en portugués es el de "ESTETIZAÇÃO E MISTIFICAÇÃO DA VIDA NO SISTEMA PUBLICITÁRIO". Estoy muy feliz de poder compartirlo con vosotrxs...

Aquí tenéis el enlace desde donde podéis descargarlo en PDF: http://e-revista.unioeste.br/index.php/temposhistoricos/issue/view/378/showToc

Un abrazo.